SPANISH INTERPRETER CERTIFICATION

The fastest growing advanced course in our language school is the 28-hour Spanish interpreter certification in Phoenix, Arizona.  凯时官方网站的口译班是为英语-西班牙语-英语双语口译而设计的,并计划适应工作专业人士.  口译项目专注于顶级的医学口译行业, court interpreting and 等电位点 for education.

Get certified as an interpreter in only 7 weeks.  加入凯时官方网站的课程,你所需要的是一台电脑(笔记本电脑或台式机)和接入高速互联网.  We encourage you to set up a space that is inspirational, has natural light and reflects your attitude towards learning.  

ENROLLING FOR UPCOMING
课程:

January 15th, 2022

Saturdays 9AM-1PM MST (AZ)

INTERPRETER PROGRAM OVERVIEW

What is the Spanish Interpreter Certification?

 

凯时官方网站的西班牙语口译课程包括在线在线课程,供口译员和翻译员获得正式翻译证书,为美国各种规模的公司提供翻译服务.

With 28 hours of curriculum, 该证书课程的毕业生将精通同声传译实践, consecutive and sight translation.  这将通过连续7周的4小时翻译课程来完成.  Classes are either scheduled on the weekends or in the evenings.

每个培训课程包含基础知识,真实世界的场景,练习和复习.  口译课程将集中于口译的基本风格和流行行业,包括医学口译, 为教育工作者和学区提供法庭口译和等电位点口译.

What are the Benefits of a Certified Interpreter or Translator?

 

 许多参加凯时官方网站认证课程的口译员已经在日常生活中从事口译和翻译工作.  事实上, 他们变得如此依赖,以至于他们成为内部口译,也就是老师、职员或秘书.  

 他们想学习口译的基本原理,并愿意提高自己的技能,为依赖他们的人服务.  这总是很高尚的,这些学生从口译课程中得到了很大的价值.  

 其他双语口译学生根据自己的技能研究了职业,并在口译方面找到了一份令人满意的职业.  

 这些学生成为合格的口译和笔译,并获得一套新的技能和信心,将使他们有资格为他们寻求的职位或在工作中的晋升.  

Others find success in contracting as an interpreter.  以工作或项目为基础的工作是一种赚钱和保持灵活的工作安排的好方法. 

事实上, 凯时官方网站一直在雇佣口译员,凯时官方网站经常雇佣凯时官方网站自己的学生作为承包商,当他们建立自己的业务.  

 

Will I be a Certified Translator as well as a Certified Interpreter? 

是的!  You will be a certified interpreter and a certified translator.  本课程将教你口译凯时官网的基本知识以及不同的口译风格,如同声传译, consecutive and sight translation or translating text. 

 如果你打算从事医学、法庭或等电位点领域的职业,那么这个翻译认证是一个重要的步骤.  If you are interested in a more specific course, please let us know.  IF we have 3 or more students also interested, 凯时官方网站可以开设一个特定行业的口译培训课程,该课程提供的材料几乎是通用口译认证的两倍.  

 

2019 Simultaneous Interpreter Certificate in Phoenix

Graduates receiving their interpreter certifications (pre-pandemic)

What is the qualification process for the interpreter program? 

Our main goal for our graduates is success as an interpreter.  In order to achieve this success, 凯时官方网站通过15分钟的面试来确保您是合格的候选人.

在这叫, 凯时官方网站会分析你英语和西班牙语的流利程度,也会明确你作为学生应该拥有的课程负担和期望.  

If you are reccommended as a qualified student, 您将被注册到您所选择的课程日期(每门课程限10名学生).

 

Interpreter Graduates Receive Digital & Physical Certificates

Spanish Interpreter Certificate

My compliments to your instructor “El Señor” Carlos! Besides being an exceptional mature man and Spanish instructor, Mr. Urbina was very approachable and a great listener.  他使课堂气氛轻松有趣,让凯时官方网站更好地学习翻译艺术. You can tell that Mr. Urbina enjoyed and has passion of what he does….它显示了. 

杰西·R.

⭐⭐⭐⭐⭐ Graduate, May 2021

I definitely enjoyed this interpreter course.  The lessons were informative, 多种多样的, interactive and the instructor always taught with a positive demeanor.  我喜欢这个课程,因为它既包括笔译,也包括口译. The school administration was very proactive and fast in answering.

苏珊年代.

⭐⭐⭐⭐⭐ Graduate, March 2021

INTERPRETER CLASSES OVERVIEW

Spanish Interpreter Certificate – Pre-requisite:考生必须具备流利的英语-西班牙语-英语两种凯时官网,并完成个人面试和评估,才能进入课程,必须参加所有课程,完成所有家庭作业和课堂作业,才能毕业.

7周的在线课程(28小时),由资深的西班牙语/英语同声传译老师授课.

Introduction to Interpreter Techniques

  • Simultaneous interpreting
  • Consecutive interpreting
  • 视译
  • 阴影
  • Interpreter techniques exercises
  • 下节课的家庭作业(翻译一个时事,收听任何类型的广播、电视或播客)

Medical Interpreter Terminology

  • Homework review from previous class
  • Medical terminology vocabulary and videos
  • Medical translation exercises (simultaneous & 连续)
  • Medical sight translation
  • 下节课家庭作业(翻译时事,翻译医疗文件)

Psychological Terms and Individualized Education Program (等电位点)

  • Homework review from previous class
  • Psychological terms vocabulary and videos
  • Introduction to Individualized Education Program (等电位点) and videos
  • 虚假的同源词
  • Psychological and 等电位点 exercises (simultaneous & 连续)
  • 视译 exercise
  • 下节课作业(翻译时事,翻译法律文件)

 

Introduction to Court Interpreter Terminology

  • Homework review from previous class
  • Legal terminology vocabulary and videos
  • Requirements to become a court interpreter
  • English/Spanish Idioms
  • 视译 exercise
  • 下节课作业(翻译时事,翻译法律文件)

Court Interpreter Terminology Practice

  • Homework review from previous class
  • Exercise consecutive translation of a deposition
  • Practice on translating legal terminology vocabulary
  • 下节课作业(翻译时事,翻译法律文件)

Medical Interpreter Terminology Practice

  • Homework review from previous class
  • Medical terminology translation practice (simultaneous and 连续)
  • 视译 practice of medical form and patients’ rights & 责任
  • 下节课作业(翻译时事,翻译法律文件)

Interpreter Techniques Review

  • 下节课作业(翻译时事,翻译法律文件)
  • Review of the material covered over the last 6 weeks (Q&A)
  • Introduction to translation equipment
  • Final consecutive and simultaneous exercises
  • 毕业
Guaranteed to Enjoy ESL in Phoenix

Learn Best Practices

翻译课程教授整个行业的基础知识和最佳实践,这意味着你毕业时自信满满.

English Certificates at English Academy in Phoenix

Interpreter Certification

通过7周的课程,你将获得28小时的成就证书.  Physical and digital certificates included. 

Succulents and English Classes

Growth for Students

众所周知,凯时官方网站的学生具有坚韧、力量和持久的韧性.  就像沙漠里的多肉植物一样,你的技能是有需求的,而且是可持续的.

CLAIM YOUR SEAT IN THE NEXT INTERPRETER COURSE BY ENROLLING BELOW.